42

De Demopædia
Saltar a: navegación, buscar


Advertencia: esta página todavía no fue objeto de una verificación detallada. Mientras esta advertencia persista, por favor considerarla como temporal.

Por favor refierase a la página de discusión sobre esta página para detalles específicos.

This page is still the unmodified first edition of the Multilingual Demographic Dictionary
Please suppress this warning if you modify it
back to Introducción | Prefacio | Índice
Capítulo | Ideas generales índice 1 | Elaboración de las estadísticas demográficas índice 2 | Estado de la población índice 3 | Mortalidad y morbilidad índice 4 | Nupcialidad índice 5 | Fecundidad índice 6 | Movimiento general y reproducción de la población índice 7 | Migraciones índice 8 | Demografía económica y social índice 9
Sección | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

42

420

Con el nombre de morbilidad 1 se estudia la acción de la enfermedad 2 en la población. La formación de las estadísticas de morbilidad 3 tropieza con la dificultad de distinguir de un modo preciso entre la enfermedad y la salud para la determinación de los casos de enfermedad 4. La expresión genérica de estadísticas sanitarias 5 tiene un sentido más amplio que el de estadísticas de morbilidad, y comprende todas las estadísticas referentes al estado sanitario de la población. Comprenden en particular las estadísticas de la mortalidad por causas 6. En atención a que son muy numerosas las enfermedades que pueden ser causas de muerte 7, suelen los demógrafos utilizar clasificaciones combinadas, que sirven tanto para clasificar las enfermedades como las causas de muerte.

  • 1. morbilidad, s. f. — mórbido, adj. — morboso, adj.
  • 2. enfermedad, s. f. — enfermo, adj., usado t. c. s. m. 5. sanitario, adj. — sanidad, s. f. — sano, adj.

421

La clasificación de las defunciones por causas (véase 420-7) se complica por la existencia de causas simples de muerte 1 y causas múltiples de muerte 2, o causas complejas de muerte 2. En este último caso, se pueden distinguir la causa final de la muerte 3, o causa inmediata de la muerte 3, y las causas remotas de la muerte 4; o también la causa principal de la muerte 5, o causa inicial de la muerte 5, y las causas coadyuvantes a la muerte 6, o causas secundarias de la muerte 6. Las tasas de mortalidad por causas 7 se expresan en forma de tanto por 100 000 habitantes. También se calcula la proporción de defunciones por una causa 8 entre las defunciones producidas por todas las causas.

  • 6. En este sentido se habla también de causas asociadas, o de causas concomitantes. Pero, usadas en plural, estas expresiones pueden tener asimismo el significado del n.° 421-2.

422

Tanto la muerte como la incapacidad (425-6) pueden ser efecto de una enfermedad (420-2) o de un traumatismo 1 o lesión 1 y también de una intoxicación 2, o envenenamiento 2. Los traumatismos y las intoxicaciones pueden ser debidos a un accidente 3 o a un acto de violencia 4. Entre estos últimos, hay que distinguir, por una parte, los suicidios 5 y tentativas de suicidio 5, y, por otra, los homicidios voluntarios 6, lesiones voluntarias 6 y envenenamientos criminales 6. Las muertes por hechos de guerra 7 y las lesiones por hechos de guerra 7 se suelen clasificar separadas de otras causas.


l. lesión, s. f. — lesionado, adj., u. t. c. s. m. herida s. f. — herido, adj. u. t. c. s. m.

  • 3. Debe preferirse la expresión muerte por accidente a la de muerte accidental; esta última se emplea más bien en oposición a la de muerte natural, para designar cualquier defunción no debida a enfermedad o senilidad (424-5).
  • 4. La expresión muerte violenta puede aplicarse a cualquier muerte por accidente.
  • 6. El homicidio involuntario, u homicidio por imprudencia, se considera generalmente como un accidente (422-3).
  • 7. La expresión defunciones o muertes de guerra tiene un significado menos preciso.

423

Ciertas enfermedades contagiosas 1 merecen atención especial porque pueden propagarse rápidamente; y cuando se extienden mucho constituyen epidemias 2, cuyo estudio se realiza en estadísticas especiales tituladas estadísticas epidemiológicas 3. En muchos países, la formación de estas estadísticas se ha facilitado porque las enfermedades a que se refieren han sido incluidas en el grupo de enfermedades de declaración obligatoria 4. Aunque en forma imprecisa, se puede distinguir entre enfermedades crónicas 5, de evolución lenta y larga duración, y enfermedades agudas 6, de evolución rápida y corta duración.

  • 1. Con matices diferentes suelen emplearse también otras expresiones, como enfermedades infecciosas y enfermedades infecto-contagiosas.
  • 2. epidémico, adj. — epidemia, s. f.
  • 3. epidemiológica, adj. — Epidemiología, s. f.
  • 4. En algunos países existe un grupo de enfermedades de declaración voluntaria.

424

Entre las causas de muerte (420-7) cuyo estudio tiene especial interés para el demógrafo, hay que mencionar las deformaciones congénitas 1, las enfermedades de recién nacidos 2 y el conjunto de enfermedades y traumatismos relacionados con el embarazo, el alumbramiento y el estado puerperal 3. Este último grupo de enfermedades y traumatismos es el origen de la mortalidad derivada de la maternidad 4, que se puede estudiar como razón por cociente entre las defunciones correspondientes y la población, como en el cálculo de las tasas de mortalidad por causas (421-7), o entre las defunciones y las concepciones (en su defecto: los nacimientos), por analogía con el cálculo de las tasas de letalidad (425-7). La proporción de defunciones atribuidas en las estadísticas a la senilidad 5 o a causas mal definidas constituye un índice de la calidad de las clasificaciones por causas de muerte.

  • 2. A veces se distribuyen las defunciones de menores de un año (411-2) en dos grupos, según que la causa de muerte sea de naturaleza endógena o exógena. En principio, se clasifican en el primer grupo las defunciones debidas a la constitución interna del recién nacido, o a las circunstancias del alumbramiento; y en el segundo grupo, las defunciones originadas por el contacto del niño con el medio exterior: por ejemplo, enfermedades infecciosas o accidentes.
  • 3. La expresión mortalidad puerperal designa la mortalidad del período puerperal, es decir, del período en que la parturienta guarda cama.
  • 5. senilidad, s. f.: desfallecimiento por vejez. — senil, adj.: referente a la vejez (324-6).

425

Los principales índices de morbilidad 1 (420-1) se refieren a la frecuencia de las enfermedades, a la duración de éstas, o a su gravedad. Tales índices se calculan para una enfermedad (420-2) determinada o para el conjunto de enfermedades. Por analogía con la tasa de mortalidad (401-2), se llama tasa de morbilidad 2 la razón por cociente entre el número de nuevos casos de enfermedad (420-4) observados en una población durante cierto período, y el número de individuos que constituyen la población estudiada. La proporción de enfermos 3 que en un momento dado existen en una población constituye otro índice de frecuencia de las enfermedades. La duración media de los casos de enfermedad 4, y el número medio de días de enfermedad 5 por individuo de la población estudiada, durante un período determinado, sirven como índices de la incapacidad 6 producida por la enfermedad. La gravedad de las enfermedades se mide con la tasa de letalidad 7, que expresa la frecuencia con que se produce la muerte entre los enfermos, o más bien, la proporción de casos de enfermedad observados en que el desenlace fue fatal.

  • 4. En los cálculos se suele prescindir de las enfermedades cuya duración no ha sido superior a cierto período de carencia, introducido en los sistemas de seguros para evitar el pago de indemnizaciones por incapacidades (425-6) de corta duración.
  • 6. La palabra incapacidad no suele emplearse sola. Va generalmente asociada con otras, como ocurre en estas expresiones: incapacidad para el trabajo, incapacidad parcial, incapacidad total, incapacidad absoluta. La incapacidad temporal que dura más de un cierto tiempo se considera incapacidad permanente. Esta se llama en determinados casos invalidez.

* * *

back to Introducción | Prefacio | Índice
Capítulo | Ideas generales índice 1 | Elaboración de las estadísticas demográficas índice 2 | Estado de la población índice 3 | Mortalidad y morbilidad índice 4 | Nupcialidad índice 5 | Fecundidad índice 6 | Movimiento general y reproducción de la población índice 7 | Migraciones índice 8 | Demografía económica y social índice 9
Sección | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93