The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diferencia entre revisiones de «Distribución territorial»
De Demopædia
(Primera edición 1959) |
(Primera edición 1959) |
||
| (No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
{{NewLineT|S=301|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=301|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=localización de la población}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=localización de la población}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=توزيع السكان جغرافيا | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=توزيع السكان جغرافيا}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=توزيع السكان مكانيا | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=توزيع السكان مكانيا}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rozmístění obyvatelstva}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=geographical distribution of the population}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Standort}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=geographical distribution of the population}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=spatial distribution of the population}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=spatial distribution of the population}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=sijainti asutuksen}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=localisation du peuplement}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=localisation du peuplement}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=forma di popolamento}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=rozmieszczenie ludności}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rozmieszczenie ludności}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DISTRIBUIÇÃO geográfica da população}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=POPULAÇÃO distribuição geográfica}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=POPULAÇÃO distribuição geográfica}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Размещение населения}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Размещение населения}} |
{{NewLineT|S=301|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=301|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=territorio}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=territorio}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مساحة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مساحة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=území}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=area}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Gebiet}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=area}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=territory}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=territory}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=alue}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=territoire}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=territoire}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=territorio}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=area}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=area}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=terytorium}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=terytorium}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ÁREA}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TERRITÓRIO}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TERRITÓRIO}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Территория}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Территория}} |
{{NewLineT|S=301|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=301|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=distribución territorial}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=distribución territorial}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribución geográfica}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribución geográfica}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=distribución espacial}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=distribución espacial}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=توزيع الجغرافي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=توزيع الجغرافي}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=توزيع المكاني | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=توزيع المكاني}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=územní rozložení}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=geografické rozložení}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=prostorové rozložení}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=örtliche Verteilung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=geographische Verteilung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=geographische Verteilung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=räumliche Verteilung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=räumliche Verteilung}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=geographical distribution}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=geographical distribution}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=spatial distribution}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=spatial distribution}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=alueellinen jakaantuminen}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=répartition territoriale}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=répartition territoriale}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=répartition géographique}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=répartition géographique}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=répartition spatiale}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=répartition spatiale}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=distribuzione territoriale}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribuzione geografica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribuzione geografica}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=rozmieszczenie geograficzne (ludności)}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=rozmieszczenie geograficzne (ludności)}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=rozmieszczenie przestrzenne (ludności)}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=rozmieszczenie przestrzenne (ludności)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DISTRIBUIÇÃO geográfica}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DISTRIBUIÇÃO espacial}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DISTRIBUIÇÃO espacial}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Географическое распределение}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Географическое распределение}}| |
| − | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Línea 66: | Línea 71: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[es-I:distribución territorial]] [[ar-I:توزيع الجغرافي | + | [[es-I:distribución territorial]] [[ar-I:توزيع الجغرافي]] [[cs-I:územní rozložení]] [[de-I:örtliche Verteilung]] [[en-I:geographical distribution]] [[fi-I:alueellinen jakaantuminen]] [[fr-I:répartition territoriale]] [[it-I:distribuzione territoriale]] [[pl-I:rozmieszczenie geograficzne (ludności)]] [[pt-I:DISTRIBUIÇÃO geográfica]] [[ru-I:Географическое распределение]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Distribucion territorial}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
Revisión actual del 08:43 11 feb 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 301 |
Árabe 301 |
Checo 301 |
Alemán 301 |
Inglés 301 |
Finlandés 301 |
Francés 301 |
Italiano 301 |
Polaco 301 |
Portugués 301 |
Ruso 301 |
| 301-1 | localización de la población | توزيع السكان جغرافيا—توزيع السكان مكانيا | rozmístění obyvatelstva | Standort | geographical distribution of the population —spatial distribution of the population |
sijainti asutuksen | localisation du peuplement | forma di popolamento | rozmieszczenie ludności | DISTRIBUIÇÃO geográfica da população —POPULAÇÃO distribuição geográfica |
Размещение населения |
| 301-2 | territorio | مساحة | území | Gebiet | area —territory |
alue | territoire | territorio —area |
terytorium | ÁREA —TERRITÓRIO |
Территория |
| 301-3 | distribución territorial —distribución geográfica —distribución espacial |
توزيع الجغرافي—توزيع المكاني | územní rozložení —geografické rozložení —prostorové rozložení |
örtliche Verteilung —geographische Verteilung —räumliche Verteilung |
geographical distribution —spatial distribution |
alueellinen jakaantuminen | répartition territoriale —répartition géographique —répartition spatiale |
distribuzione territoriale —distribuzione geografica |
rozmieszczenie geograficzne (ludności) —rozmieszczenie przestrzenne (ludności) |
DISTRIBUIÇÃO geográfica —DISTRIBUIÇÃO espacial |
Географическое распределение |
El estudio del estado de la población (201-5) comprende el de la localización de la población1 y el de la estructura (144-4) de la población. Toda población (en el sentido del No. 101-3) vive en un determinado territorio2, y la forma en que se halla distribuida en ese territorio suele estudiarse bajo la denominación de distribución territorial3, o distribución geográfica3, o distribución espacial3.
[[30#301|Plantilla:Lang more -es]]
Pronunciación
|
