The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diferencia entre revisiones de «Diferencia significativa»
De Demopædia
(Primera edición 1959) |
(Primera edición 1959) |
||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
{{NewLineT|S=164|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=164|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=parámetro demográfico}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=parámetro demográfico}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معلم المجتمع | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معلم المجتمع}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=parametr souboru}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=population parameter}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=statistischer Parameter}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=population parameter}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=perusjoukon tunnusluku}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=parametri}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=parametri}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=paramètre statistique}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=paramètre statistique}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=parametro di una popolazione}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=parametr statystyczny}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=parametr statystyczny}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=PARÂMETRO da população}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Параметр}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Параметр}} |
{{NewLineT|S=164|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=164|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estimación estadística}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estimación estadística}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تقدير الإحصائي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تقدير الإحصائي}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statistický odhad}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=statistical estimation}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=statistische Schätzung}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statistical estimation}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=arviointi}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=estimointi}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=estimointi}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=estimation statistique}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estimation statistique}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=stima statistica}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=estymacja statystyczna}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estymacja statystyczna}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ESTIMAÇÃO estatística}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Статистическая оценка}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Статистическая оценка}} |
{{NewLineT|S=164|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=164|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=errores de muestreo}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=errores de muestreo}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أخطاء المعاينة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أخطاء المعاينة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=výběrová chyba}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=sampling error}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Stichprobenfehler}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sampling error}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=erreur d’échantillonnage}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=otannan satunnaisvirhe}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=erreur d’échantillonnage}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=błąd próby}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=errore di campionamento}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=błąd próby}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Ошибки выборки}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=ÊRRO de amostragem}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Ошибки выборки}} | ||
{{NewLineT|S=164|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=164|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=error típico}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=error típico}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=خطأ المعياري | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=خطأ المعياري}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=střední kvadratická chyba}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=standard error}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=standardní chyba}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=mittlere Abweichung}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=standard error}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=keskivirhe}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=standardivirhe}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=standardivirhe}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=erreur-type}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=erreur-type}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=errore quadratico medio}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=errore medio}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=errore medio}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=błąd standardowy}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=błąd standardowy}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=ÊRRO padrão}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Средняя ошибка}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Средняя ошибка}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Стандартная ошибка}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Стандартная ошибка}} | ||
{{NewLineT|S=164|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=164|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=intervalo de confianza}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=intervalo de confianza}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=فترة ثقة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=فترة ثقة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=interval spolehlivosti}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Vertrauensbereich}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Vertrauensintervall}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Vertrauensintervall}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=confidence interval}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=confidence interval}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=varmuusväli}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=konfidenssiväli}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=konfidenssiväli}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=luottamusväli}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=luottamusväli}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=intervalle de confiance}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=intervalle de confiance}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=intervallo di confidenza}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=przedział ufności}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=przedział ufności}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=INTERVALO de confiança}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Границы доверительные}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Границы доверительные}} |
{{NewLineT|S=164|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=164|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=diferencia significativa}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=diferencia significativa}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=فرق معنوي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=فرق معنوي}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=významný rozdíl}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=echter Unterschied}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=signifikanter Unterschied}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=signifikanter Unterschied}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=significant difference}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=significant difference}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=merkitsevä ero}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=différence significative}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=différence significative}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=differenza significativa}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=różnica istotna (między dwiema wartościami)}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=różnica istotna (między dwiema wartościami)}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=DIFERENÇA significativa}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Значимая разность}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Значимая разность}} |
{{NewLineT|S=164|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=164|N=7}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=nivel de significación}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=nivel de significación}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=مستوى الثقة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=مستوى الثقة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=hranice významnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=level of significance}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=mez významnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Sicherheitsschwelle}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=seuil de signification}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=level of significance}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=merkitsevyystaso}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=seuil de signification}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=niveau de signification}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=niveau de signification}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=livello di significatività}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=poziom istotności}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=poziom istotności}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=NÍVEL de significância}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Уровень значимости}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Уровень значимости}}| |
| − | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Línea 105: | Línea 114: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[es-I:diferencia significativa]] [[ar-I:فرق معنوي | + | [[es-I:diferencia significativa]] [[ar-I:فرق معنوي]] [[cs-I:významný rozdíl]] [[de-I:echter Unterschied]] [[en-I:significant difference]] [[fi-I:merkitsevä ero]] [[fr-I:différence significative]] [[it-I:differenza significativa]] [[pl-I:różnica istotna (między dwiema wartościami)]] [[pt-I:DIFERENÇA significativa]] [[ru-I:Значимая разность]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Diferencia significativa}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
Revisión actual del 08:34 11 feb 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 164 |
Árabe 164 |
Checo 164 |
Alemán 164 |
Inglés 164 |
Finlandés 164 |
Francés 164 |
Italiano 164 |
Polaco 164 |
Portugués 164 |
Ruso 164 |
| 164-1 | parámetro demográfico | معلم المجتمع | parametr souboru | statistischer Parameter | population parameter | perusjoukon tunnusluku —parametri |
paramètre statistique | parametro di una popolazione | parametr statystyczny | PARÂMETRO da população | Параметр |
| 164-2 | estimación estadística | تقدير الإحصائي | statistický odhad | statistische Schätzung | statistical estimation | arviointi —estimointi |
estimation statistique | stima statistica | estymacja statystyczna | ESTIMAÇÃO estatística | Статистическая оценка |
| 164-3 | errores de muestreo | أخطاء المعاينة | výběrová chyba | Stichprobenfehler | sampling error | otannan satunnaisvirhe | erreur d’échantillonnage | errore di campionamento | błąd próby | ÊRRO de amostragem | Ошибки выборки |
| 164-4 | error típico | خطأ المعياري | střední kvadratická chyba —standardní chyba |
mittlere Abweichung | standard error | keskivirhe —standardivirhe |
erreur-type | errore quadratico medio —errore medio |
błąd standardowy | ÊRRO padrão | Средняя ошибка —Стандартная ошибка |
| 164-5 | intervalo de confianza | فترة ثقة | interval spolehlivosti | Vertrauensbereich —Vertrauensintervall |
confidence interval | varmuusväli —konfidenssiväli —luottamusväli |
intervalle de confiance | intervallo di confidenza | przedział ufności | INTERVALO de confiança | Границы доверительные |
| 164-6 | diferencia significativa | فرق معنوي | významný rozdíl | echter Unterschied —signifikanter Unterschied |
significant difference | merkitsevä ero | différence significative | differenza significativa | różnica istotna (między dwiema wartościami) | DIFERENÇA significativa | Значимая разность |
| 164-7 | nivel de significación | مستوى الثقة | hranice významnosti —mez významnosti |
Sicherheitsschwelle | level of significance | merkitsevyystaso | seuil de signification —niveau de signification |
livello di significatività | poziom istotności | NÍVEL de significância | Уровень значимости |
Se emplea la expresión parámetro demográfico1 para designar un valor numérico que caracteriza a una población. La operación que tiene por objeto determinar el valor de los parámetros de una población partiendo de los resultados de un muestreo recibe el nombre de estimación estadística2. Estas estimaciones (véase 154-3) adolecen de errores de muestreo3, cuyo orden de magnitud se determina frecuentemente con la desviación típica (141-9), que recibe, en este caso, el nombre de error típico4, o error « estándar » 4. Para evaluar la precisión de una estimación suele emplearse un intervalo de confianza5, que indica los límites dentro de los cuales cabe esperar con una cierta probabilidad que esté comprendido el valor de la cantidad estimada. Se dice que entre dos valores existe una diferencia significativa6 cuando la probabilidad de que sea debida al azar es inferior a un cierto nivel de significación7. Así, por ejemplo, una diferencia será significativa al nivel del 5 por 100 si la probabilidad de presentarse al azar es menor que 0,05.
[[16#164|Plantilla:Lang more -es]]
Pronunciación
|
