Fracción de muestreo  

Traducción
Sección	Español 161	Árabe 161	Checo 161	Alemán 161	Inglés 161	Finlandés 161	Francés 161	Italiano 161	Polaco 161	Portugués 161	Ruso 161
161-1	muestreo aleatorio —muestreo al azar	عينة الاحتمالية	pravděpodobnostní výběr —náhodný výběr	Zufallsstichprobe	probability sample	satunnaisnäyte —umpimähkäinen näyte —todennäköisyysnäyte —otos	sondage probabiliste —sondage aléatoire —sondage au hasard	sondaggio probabilistico	badanie reprezentacyjne losowe	AMOSTRAGEM probabilística —AMOSTRAGEM aleatória —AMOSTRAGEM acidental	Случайная выборка
161-2	extracciones al azar	عشوائي	náhodně	ausgelost —zufällig ausgewählt	random	umpimähkäisesti	tirage au sort	estrazione a caso —estrazione a sorte	losowania	SELEÇÃO aleatória	Жеребьевка
161-3	base del muestreo	إطار المعاينة	základní soubor	Auswahlgrundlage	sampling frame	otantakehikko —kehikko	base de sondage	base del sondaggio	podstawa badania reprezentacyjnego	SISTEMA de referência —FUNDAMENTOS de amostragem	Инструментарий для проведения выборочного обследования
161-4	muestreo aleatorio simple	معاينة العشوائية البسيطة	prostý náhodný výběr	einfache Zufallsstichprobe	simple random sampling	yksinkertainen satunnaisvalinta	sondage aléatoire simple	sondaggio casuale semplice	badanie reprezentacyjne proste	AMOSTRAGEM aleatória simples	Простой случайный отбор
161-5	fracción de muestreo	كسر المعاينة	rozsah výběru	Auswahlsatz	sampling fraction	otantaosuus —otantasuhde	taux d’échantillonnage —fraction sondée	frazione di sondaggio —frazione di campionamento	stopa losowania —stopa- reprezentacji	FRAÇÃO de amostragem	Доля выборки в генеральной совокупности
161-6	muestra sistemática	عينات المنتظمة	systematický výběr	systematische Auswahl	systematic sample	tasavälinen näyte —systemaattinen näyte	échantillon systématique	campione sistematico	próba systematyczna	AMOSTRA sistemática	Механическая выборка
161-7	muestreo por conglomerados	معاينة العنقودية	skupinový výběr —výběr skupin	Klumpenauswahl	cluster sampling	ryväspoiminta	sondage par grappes	sondaggio a grappoli	lokator grupowe	AMOSTRAGEM por conglomerados	Гнездовой отбор —Групповой метод выборки
161-8	racimos —conglomerados	عناقيد	skupina	Klumpen	cluster	ryväs	grappe	grappolo	grupy	CONGLOMERADO	Гнездо

En el muestreo aleatorio¹, o muestreo al azar¹, los elementos de la muestra se seleccionan mediante extracciones al azar². Este procedimiento requiere el empleo de una lista en la que figuren individualizadas todas las unidades de muestreo que componen la población que se pretende estudiar, lista que recibe el nombre de base del muestreo³. En el muestreo aleatorio simple⁴ cada elemento constituye una unidad de muestreo (véase el párrafo 160) y tiene igual probabilidad de ser elegido. La proporción de unidades elegidas al azar constituye la fracción de muestreo⁵. Se llama muestra sistemática⁶ la que se obtiene tomando las unidades que se hallan en la lista a igual distancia unas de otras. Por ejemplo: si se elige una fracción de muestreo del 10 por 100, se extraerá al azar uno de los diez primeros números; sea el 7 el número obtenido: la muestra estará contituída por el conjunto de unidades que ocupen en la lista los lugares 7, 17, 27, etc. En el muestreo por racimos ⁷', o muestreo por conglomerados⁷, los elementos que constituyen la muestra no se eligenindividualmente, sino por grupos que reciben el nombre de racimos⁸, o de conglomerados⁸.
[[16#161|Plantilla:Lang more -es]]

Pronunciación

muestreo aleatorio muestreo aleatorio   muestreo al azar muestreo al azar   extracciones al azar extracciones al azar   base del muestreo base del muestreo   muestreo aleatorio simple muestreo aleatorio simple   fracción de muestreo fracción de muestreo   muestra sistemática muestra sistemática   muestreo por conglomerados muestreo por conglomerados   racimos racimos   conglomerados conglomerados