The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diferencia entre revisiones de «Demografía descriptiva»
(Primera edición 1959) |
(Primera edición 1959) |
||
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
{{NewLineT|S=102|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Demografía descriptiva}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Demografía descriptiva}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا الوصفية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا الوصفية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=popisná demografie}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=deskriptive Demographie}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Bevölkerungsbeschreibung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Bevölkerungsbeschreibung}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=descriptive demography}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=descriptive demography}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=deskriptiivinen väestötiede}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=démographie descriptive}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=démographie descriptive}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=demografia descrittiva}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=demografia opisowa}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia opisowa}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DEMOGRAFIA descritiva}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Дескриптивная демография}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Дескриптивная демография}} |
{{NewLineT|S=102|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estadísticas demográficas}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estadísticas demográficas}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إحصاءات السكانية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إحصاءات السكانية}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات الديموجرافية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات الديموجرافية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=demografická statistika}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=population statistics}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Bevölkerungsstatistiken}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=population statistics}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=demographic statistics}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=demographic statistics}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=väestötilasto}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=statistique démographique}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statistique démographique}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=statistiche demografiche}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=statystyka demograficzna}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statystyka demograficzna}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ESTATÍSTICA de população}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ESTATÍSTICA demográfica}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ESTATÍSTICA demográfica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Статистические данные о народонаселении}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Статистические данные о народонаселении}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Демографические данные}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Демографические данные}} | ||
{{NewLineT|S=102|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Demografía teórica}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Demografía teórica}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Demografía pura}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Demografía pura}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ديموجرافيا البحتة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ديموجرافيا البحتة}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ديموجرافيا النظرية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ديموجرافيا النظرية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=teoretická demografie}}{{ |
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=čistá demografie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=theoretische Demographie}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=reine Demographie}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=reine Demographie}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=formal demography}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=formal demography}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=pure demography}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=pure demography}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=theoretical demography}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=theoretical demography}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=formaalinen väestötiede}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=teoreettinen väestötiede}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=teoreettinen väestötiede}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=puhdas väestötiede}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=puhdas väestötiede}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=demometria}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=demometria}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=démographie théorique}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=démographie théorique}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=démographie pure}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=démographie pure}}{{ | ||
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=demografia pura}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia teorica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia teorica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=demografia teoretyczna}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia teoretyczna}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia czysta}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia czysta}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DEMOGRAFIA pura}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DEMOGRAFIA teórica}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DEMOGRAFIA teórica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Теоретическая демография}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Теоретическая демография}} |
{{NewLineT|S=102|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=estudio demográfico}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=estudio demográfico}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=دراسات السكانية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=دراسات السكانية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=demografická studie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=population study}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=demographische Studie}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=population study}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=étude démographique}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=väestöselvitys}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=étude démographique}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=badania demograficzne}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=studio demografico}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=badania demograficzne}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Демографическое исследование}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=ESTUDO demográfico}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Демографическое исследование}} | ||
{{NewLineT|S=102|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Demografía cuantitativa}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Demografía cuantitativa}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=ديموجرافيا الكمية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=ديموجرافيا الكمية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kvantitativní demografie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=démographie quantitative}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=quantitative Demographie}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=démographie quantitative}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=démographie quantitative}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=kvantitatiivinen väestötiede}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=démographie quantitative}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=demografia ilościowa}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=demografia quantitativa}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=demografia ilościowa}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Количественный демографический анализ}}| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=DEMOGRAFIA quantitativa}}{{ |
− | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Количественный демографический анализ}}| |
+ | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Línea 89: | Línea 95: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[es-I:Demografía descriptiva]] [[ar-I:ديموجرافيا الوصفية | + | [[es-I:Demografía descriptiva]] [[ar-I:ديموجرافيا الوصفية]] [[cs-I:popisná demografie]] [[de-I:deskriptive Demographie]] [[en-I:descriptive demography]] [[fi-I:deskriptiivinen väestötiede]] [[fr-I:démographie descriptive]] [[it-I:demografia descrittiva]] [[pl-I:demografia opisowa]] [[pt-I:DEMOGRAFIA descritiva]] [[ru-I:Дескриптивная демография]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Demografia descriptiva}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
− | [[Category:Ideas generales | + | [[Category:Ideas generales]] |
+ | [[Category:10]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revisión actual del 08:17 11 feb 2010
Traducción | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sección | Español 102 |
Árabe 102 |
Checo 102 |
Alemán 102 |
Inglés 102 |
Finlandés 102 |
Francés 102 |
Italiano 102 |
Polaco 102 |
Portugués 102 |
Ruso 102 |
102-1 | Demografía descriptiva | ديموجرافيا الوصفية | popisná demografie | deskriptive Demographie —Bevölkerungsbeschreibung |
descriptive demography | deskriptiivinen väestötiede | démographie descriptive | demografia descrittiva | demografia opisowa | DEMOGRAFIA descritiva | Дескриптивная демография |
102-2 | estadísticas demográficas | إحصاءات السكانية—إحصاءات الديموجرافية | demografická statistika | Bevölkerungsstatistiken | population statistics —demographic statistics |
väestötilasto | statistique démographique | statistiche demografiche | statystyka demograficzna | ESTATÍSTICA de população —ESTATÍSTICA demográfica |
Статистические данные о народонаселении —Демографические данные |
102-3 | Demografía teórica —Demografía pura |
ديموجرافيا البحتة—ديموجرافيا النظرية | teoretická demografie —čistá demografie |
theoretische Demographie —reine Demographie |
formal demography —pure demography —theoretical demography |
formaalinen väestötiede —teoreettinen väestötiede —puhdas väestötiede —demometria |
démographie théorique —démographie pure |
demografia pura —demografia teorica |
demografia teoretyczna —demografia czysta |
DEMOGRAFIA pura —DEMOGRAFIA teórica |
Теоретическая демография |
102-4 | estudio demográfico | دراسات السكانية | demografická studie | demographische Studie | population study | väestöselvitys | étude démographique | studio demografico | badania demograficzne | ESTUDO demográfico | Демографическое исследование |
102-5 | Demografía cuantitativa | ديموجرافيا الكمية | kvantitativní demografie | quantitative Demographie | démographie quantitative | kvantitatiivinen väestötiede | démographie quantitative | demografia quantitativa | demografia ilościowa | DEMOGRAFIA quantitativa | Количественный демографический анализ |
En el campo de la Demografía (101-1) cabe distinguir varias disciplinas, algunas de las cuales han merecido denominaciones especiales. La Demografía descriptiva1 trata del volumen, distribución geográfica, estructura y desarrollo de las poblaciones humanas, apoyándose principalmente en las estadísticas demográficas2. Esta última expresión se emplea en tal sentido casi exclusivamente en plural, y se refiere a los datos numéricos reunidos por la Estadística demográfica (en singular, 130-1), aplicación de la Estadística general al estudio de las poblaciones humanas. La Demografía teórica3, llamada también Demografía pura3, considera, por el el contrario, las poblaciones desde un punto de vista general y abstracto, estudiando las relaciones formales entre los distintos fenómenos demográficos. Entre estas dos disciplinas se sitúa el Análisis demográfico (véase 105-2, primera acepción), que estudia los fenómenos demográficos observados en poblaciones concretas. Con frecuencia se emplea la expresión estudio demográfico4 para designar un trabajo particular de esta naturaleza. El conjunto de disciplinas citadas anteriormente constituye la Demografía cuantitativa5, llamada así por la importancia que se atribuye al aspecto numérico de los fenómenos, y para distinguirla de otras ramas de la Demografía que se mencionan en los párrafos siguientes (103 y 104).
[[10#102|Plantilla:Lang more -es]]
|