The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diferencia entre revisiones de «Tasas de promociones»
De Demopædia
(Primera edición 1959) |
(Primera edición 1959) |
||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tabla}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tabla}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول (جدول)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول (جدول)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tabulka}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Tafel}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=taulu}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=taulukko}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=taulukko}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=table}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=table}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=tavola}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=tablice}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tablice}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=TÁBUA}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Таблицы}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Таблицы}} |
{{NewLineT|S=153|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=153|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tablas de contemporáneos}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tablas de contemporáneos}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول الجارية (جرى)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول الجارية (جرى)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=průřezový tabulky}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Querschnittstafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=indirekte Tafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=indirekte Tafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=table | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=current table}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=perioditaulu}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=poikkileikkaustaulu}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=poikkileikkaustaulu}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=table du moment}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=table du moment}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=tavola per contemporanei}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=tablice okresowe}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tablice okresowe}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=TÁBUA de contemporâneos}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Таблицы построенные по данным текущего учета}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Таблицы построенные по данным текущего учета}} |
{{NewLineT|S=153|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=153|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tablas de promociones}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tablas de promociones}}{{ | ||
| Línea 32: | Línea 34: | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=جداول الأفواج (فوج)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=جداول الأفواج (فوج)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=جداول الأجيال (جيل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=جداول الأجيال (جيل)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=kohortní tabulka}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generační tabulka}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Längsschnittafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=direkte Tafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=direkte Tafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=Kohortentafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=Kohortentafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=Generationstafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=Generationstafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=cohort table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=cohort table}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generation table}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generation table}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kohorttitaulu}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generaatiotaulu}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generaatiotaulu}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=pituusleikkaustaulu}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=pituusleikkaustaulu}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=table de cohorte}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=table de cohorte}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=table de promotion}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=table de promotion}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=table de génération}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=table de génération}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=tavola per generazione}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=tablice dla grup osób}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tablice dla grup osób}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=tablice generacji}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=tablice generacji}}{{ | ||
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=tablice kohortowe}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=tablice kohortowe}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=TÁBUA de geração}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=TÁBUA de coorte}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=TÁBUA de coorte}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Дифференцированные таблицы}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Дифференцированные таблицы}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Таблицы по поколениям}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Таблицы по поколениям}} | ||
{{NewLineT|S=153|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=153|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tasas de contemporáneos}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tasas de contemporáneos}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدلات الجارية (جرى)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدلات الجارية (جرى)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=průřezový ukazatel}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=current rate}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Querschnittsziffer}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=current rate}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=taux du moment}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=periodisuhdeluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=taux du moment}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=współczynniki okresowe}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=quoziente per contemporanei}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=współczynniki okresowe}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Текущие показатели}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TAXA de contemporâneos}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Текущие показатели}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Общие коэффициенты}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Общие коэффициенты}} | ||
{{NewLineT|S=153|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=153|N=5}} {{ | ||
| Línea 69: | Línea 74: | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدلات الفوجية (فوج)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدلات الفوجية (فوج)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=معدلات الجيلية (جيل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=معدلات الجيلية (جيل)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kohortní ukazatel}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=generační ukazatel}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Längsschnittziffer}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Kohortenziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Kohortenziffer}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=Generationsziffer}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=Generationsziffer}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=cohort rate}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=cohort rate}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=generation rate}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=generation rate}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=kohorttisuhdeluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=taux de cohorte}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=taux de cohorte}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=taux de promotion}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=taux de promotion}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=taux de génération}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=taux de génération}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=quoziente per generazione}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=współczynniki dla danej grupy}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=współczynniki dla danej grupy}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=generacji stopa dla generacji}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=generacji stopa dla generacji}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=TAXA de geração}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=TAXA de coorte}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=TAXA de coorte}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Дифференцированные показатели}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Дифференцированные показатели}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Специальный коэффициент}}| | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Специальный коэффициент}}| | ||
| − | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Línea 103: | Línea 110: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[es-I:tasas de promociones]] [[ar-I:معدلات الفوجية (فوج)]] [[de-I:Längsschnittziffer]] [[en-I:cohort rate]] [[fi-I:kohorttisuhdeluku]] [[fr-I:taux de cohorte]] [[it-I:quoziente per generazione]] [[pl-I:współczynniki dla danej grupy]] [[pt-I:TAXA de geração]] [[ru-I:Дифференцированные показатели]] | + | [[es-I:tasas de promociones]] [[ar-I:معدلات الفوجية (فوج)]] [[cs-I:kohortní ukazatel]] [[de-I:Längsschnittziffer]] [[en-I:cohort rate]] [[fi-I:kohorttisuhdeluku]] [[fr-I:taux de cohorte]] [[it-I:quoziente per generazione]] [[pl-I:współczynniki dla danej grupy]] [[pt-I:TAXA de geração]] [[ru-I:Дифференцированные показатели]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Revisión del 19:08 2 feb 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 153 |
Árabe 153 |
Checo 153 |
Alemán 153 |
Inglés 153 |
Finlandés 153 |
Francés 153 |
Italiano 153 |
Polaco 153 |
Portugués 153 |
Ruso 153 |
| 153-1 | tabla | جداول (جدول) | tabulka | Tafel | taulu —taulukko |
table | tavola | tablice | TÁBUA | Таблицы | |
| 153-2 | tablas de contemporáneos | جداول الجارية (جرى) | průřezový tabulky | Querschnittstafel —indirekte Tafel |
current table | perioditaulu —poikkileikkaustaulu |
table du moment | tavola per contemporanei | tablice okresowe | TÁBUA de contemporâneos | Таблицы построенные по данным текущего учета |
| 153-3 | tablas de promociones —tablas de cohortes —tablas de generaciones |
جداول الأفواج (فوج)—جداول الأجيال (جيل) | kohortní tabulka —generační tabulka |
Längsschnittafel —direkte Tafel —Kohortentafel —Generationstafel |
cohort table —generation table |
kohorttitaulu —generaatiotaulu —pituusleikkaustaulu |
table de cohorte —table de promotion —table de génération |
tavola per generazione | tablice dla grup osób —tablice generacji —tablice kohortowe |
TÁBUA de geração —TÁBUA de coorte |
Дифференцированные таблицы —Таблицы по поколениям |
| 153-4 | tasas de contemporáneos | معدلات الجارية (جرى) | průřezový ukazatel | Querschnittsziffer | current rate | periodisuhdeluku | taux du moment | quoziente per contemporanei | współczynniki okresowe | TAXA de contemporâneos | Текущие показатели —Общие коэффициенты |
| 153-5 | tasas de promociones —tasas de generaciones |
معدلات الفوجية (فوج)—معدلات الجيلية (جيل) | kohortní ukazatel —generační ukazatel |
Längsschnittziffer —Kohortenziffer —Generationsziffer |
cohort rate —generation rate |
kohorttisuhdeluku | taux de cohorte —taux de promotion —taux de génération |
quoziente per generazione | współczynniki dla danej grupy —generacji stopa dla generacji |
TAXA de geração —TAXA de coorte |
Дифференцированные показатели —Специальный коэффициент |
Los valores numéricos de las funciones demográficas se presentan generalmente en forma de tablas1 por ejemplo, tablas de mortalidad, tablas de nupcialidad, tablas de fecundidad (véanse los capítulos 4 a 6). Las tablas de contemporáneos2, que se refieren a un breve período de observación, se diferencian de las tablas de promociones3, o tablas de cohortes3, que se basan en las observaciones de una promoción (116-2) a lo largo de su existencia. Las tablas de generaciones3 constituyen un caso particular de las tablas de promociones (véase 116-1). Análoga distinción se ha establecido para ciertas tasas o coeficientes, diferenciando de las tasas de contemporáneos4 las tasas de promociones5, en las últimas de las cuales figuran como una clase especial las tasas de generaciones5.
[[15#153|Plantilla:Lang more -es]]
Pronunciación
|
