The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diferencia entre revisiones de «Tabla de mortalidad abreviada»
De Demopædia
(Primera edición 1959) |
(Primera edición 1959) |
||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tabla completa de mortalidad}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tabla completa de mortalidad}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tabla de mortalidad detallada}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tabla de mortalidad detallada}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الحياة التامة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الحياة التامة}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=جداول حياة مفصلة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=جداول حياة مفصلة}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=جداول وفيات مفصلة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=جداول وفيات مفصلة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=úplné úmrtnostní tabulky}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=complete life table}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=podrobné úmrtnostní tabulky}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=vollständige Sterbetafel}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=table complète de mortalité}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=complete life table}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu täydellinen}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=table complète de mortalité}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=table de mortalité détaillée}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=table de mortalité détaillée}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=tavola di mortalità completa}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=pełna tablica wymieralności}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=pełna tablica wymieralności}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=COMPLETA tábua de mortalidade}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade completa}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade completa}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Полные таблицы смертности}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Полные таблицы смертности}} |
{{NewLineT|S=435|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=435|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tabla de mortalidad abreviada}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tabla de mortalidad abreviada}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول حياة مختصرة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول حياة مختصرة}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=جداول وفيات مختصرة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=جداول وفيات مختصرة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=zkrácené úmrtnostní tabulky}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=abridged life table}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=abgekürzte Sterbetafel}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=abridged life table}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=table de mortalité abrégée}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=lyhennetty kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=table de mortalité abrégée}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=skrócona tablica wymieralności}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=tavola di mortalità abbreviata}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=skrócona tablica wymieralności}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Сокращенные смертности}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ABREVIADA tábua de mortalidade}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Сокращенные смертности}} | ||
{{NewLineT|S=435|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=435|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=edades básicas}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=edades básicas}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أعمار محورية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أعمار محورية}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=klíčový rok}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=pivotal age}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=ausgewähltes Alter}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=pivotal age}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=âge pivot}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=iän kiinnekohta vuosi}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=âge pivot}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=podstawowe roczniki wieku}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=età cardinale}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=podstawowe roczniki wieku}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Границы возрастных интервалов}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=IDADE básica}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Границы возрастных интервалов}} | ||
{{NewLineT|S=435|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=435|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tabla de mortalidad resumida}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tabla de mortalidad resumida}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=جداول الملخصة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=جداول الملخصة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=shrnuté úmrtnostní tabulky}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Sterbetafelauszug}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=table de mortalité résumée}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=kuolleisuus- ja eloonjäämistaulujen ote}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=table de mortalité résumée}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=wyciąg (z tablicy wymieralności)}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=estratto dalla tavola di mortalità}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=wyciąg (z tablicy wymieralności)}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Итоговые таблицы смертности}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TÁBUA resumida de mortalidade}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Итоговые таблицы смертности}} | ||
{{NewLineT|S=435|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=435|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tablas de mortalidad de cabezas seleccionadas}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tablas de mortalidad de cabezas seleccionadas}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=tablas de mortalidad específica}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=tablas de mortalidad específica}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=tablas de mortalidad actuariales}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=tablas de mortalidad actuariales}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=جداول حياة مختارة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=جداول حياة مختارة}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=جداول الحياة للتامين | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=جداول الحياة للتامين}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=selekční úmrtnostní tabulky}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=aktuální úmrtnostní tabulky}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Auslesetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Selektionstafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Selektionstafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=select life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=select life table}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu erikois-}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=table de mortalité de têtes choisies}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=table de mortalité de têtes choisies}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=table de mortalité actuarielle}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=table de mortalité actuarielle}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=tavola di mortalità per gruppi scelti}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=tavola di mortalità attuariale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=tavola di mortalità attuariale}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=selektywna tablica wymieralności}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=selektywna tablica wymieralności}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=TÁBUA de mortalidade de grupos selecionados}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=TÁBUA atuarial de mortalidade}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Таблицы смертности отдельных групп}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Таблицы смертности отдельных групп}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Актуарные таблицы смертности}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Актуарные таблицы смертности}} | ||
{{NewLineT|S=435|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=435|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=tablas de mortalidad general}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=tablas de mortalidad general}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=tablas de mortalidad demográficas}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=tablas de mortalidad demográficas}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=جداول الحياة العمومية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=جداول الحياة العمومية}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=agregátní úmrtnostní tabulky}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=obecné úmrtnostní tabulky}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=allgemeine Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Volkssterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Volkssterbetafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=general life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=general life table}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=aggregate life table}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=aggregate life table}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu yleinen}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=table de mortalité démographique}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=table de mortalité démographique}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=tavola di mortalità generale}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=tablice wymieralności ogólne}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=tablice wymieralności ogólne}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=agregatowa tablica wymięralności}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=agregatowa tablica wymięralności}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=TÁBUA de mortalidade de global}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade demográfica}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade demográfica}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Общие таблицы смертности}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Общие таблицы смертности}}| |
| − | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Línea 106: | Línea 115: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[es-I:tabla de mortalidad abreviada]] [[ar-I:جداول حياة مختصرة | + | [[es-I:tabla de mortalidad abreviada]] [[ar-I:جداول حياة مختصرة]] [[cs-I:zkrácené úmrtnostní tabulky]] [[de-I:abgekürzte Sterbetafel]] [[en-I:abridged life table]] [[fi-I:lyhennetty kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu]] [[fr-I:table de mortalité abrégée]] [[it-I:tavola di mortalità abbreviata]] [[pl-I:skrócona tablica wymieralności]] [[pt-I:ABREVIADA tábua de mortalidade]] [[ru-I:Сокращенные смертности]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Tabla de mortalidad abreviada}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
Revisión actual del 08:58 11 feb 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 435 |
Árabe 435 |
Checo 435 |
Alemán 435 |
Inglés 435 |
Finlandés 435 |
Francés 435 |
Italiano 435 |
Polaco 435 |
Portugués 435 |
Ruso 435 |
| 435-1 | tabla completa de mortalidad —tabla de mortalidad detallada |
جداول الحياة التامة—جداول حياة مفصلة—جداول وفيات مفصلة | úplné úmrtnostní tabulky —podrobné úmrtnostní tabulky |
vollständige Sterbetafel | complete life table | kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu täydellinen | table complète de mortalité —table de mortalité détaillée |
tavola di mortalità completa | pełna tablica wymieralności | COMPLETA tábua de mortalidade —TÁBUA de mortalidade completa |
Полные таблицы смертности |
| 435-2 | tabla de mortalidad abreviada | جداول حياة مختصرة—جداول وفيات مختصرة | zkrácené úmrtnostní tabulky | abgekürzte Sterbetafel | abridged life table | lyhennetty kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu | table de mortalité abrégée | tavola di mortalità abbreviata | skrócona tablica wymieralności | ABREVIADA tábua de mortalidade | Сокращенные смертности |
| 435-3 | edades básicas | أعمار محورية | klíčový rok | ausgewähltes Alter | pivotal age | iän kiinnekohta vuosi | âge pivot | età cardinale | podstawowe roczniki wieku | IDADE básica | Границы возрастных интервалов |
| 435-4 | tabla de mortalidad resumida | جداول الملخصة | shrnuté úmrtnostní tabulky | Sterbetafelauszug | kuolleisuus- ja eloonjäämistaulujen ote | table de mortalité résumée | estratto dalla tavola di mortalità | wyciąg (z tablicy wymieralności) | TÁBUA resumida de mortalidade | Итоговые таблицы смертности | |
| 435-5 | tablas de mortalidad de cabezas seleccionadas —tablas de mortalidad específica —tablas de mortalidad actuariales |
جداول حياة مختارة—جداول الحياة للتامين | selekční úmrtnostní tabulky —aktuální úmrtnostní tabulky |
Auslesetafel —Selektionstafel |
select life table | kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu erikois- | table de mortalité de têtes choisies —table de mortalité actuarielle |
tavola di mortalità per gruppi scelti —tavola di mortalità attuariale |
selektywna tablica wymieralności | TÁBUA de mortalidade de grupos selecionados —TÁBUA atuarial de mortalidade |
Таблицы смертности отдельных групп —Актуарные таблицы смертности |
| 435-6 | tablas de mortalidad general —tablas de mortalidad demográficas |
جداول الحياة العمومية | agregátní úmrtnostní tabulky —obecné úmrtnostní tabulky |
allgemeine Sterbetafel —Volkssterbetafel |
general life table —aggregate life table |
kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu yleinen | table de mortalité démographique | tavola di mortalità generale | tablice wymieralności ogólne —agregatowa tablica wymięralności |
TÁBUA de mortalidade de global —TÁBUA de mortalidade demográfica |
Общие таблицы смертности |
Se llama tabla completa de mortalidad1 la que contiene los valores de las distintas funciones biométricas para cada edad. También suele llamarse tabla de mortalidad detallada1. La tabla de mortalidad abreviada2 comprende solamente los valores de las funciones biométricas para ciertas edades básicas3, valores de los cuales se obtienen por interpolación los correspondientes a las restantes edades. Sin embargo, a veces se usa la expresión tabla de mortalidad abreviada para designar una tabla de mortalidad resumida4, que sólo es un extracto de una tabla de mortalidad detallada. También se suele establecer distinción entre las tablas de mortalidad de cabezas seleccionadas5, o tablas de mortalidad específica5, o tablas de mortalidad actuariales5, que se refieren generalmente a individuos seleccionados por las compañías de seguros al exigir un reconocimiento médico previo a la formalización del contrato, y las tablas de mortalidad general6, o tablas de mortalidad demográficas6, que se basan en la observación de toda la población (en el sentido del N.° 101-3).
- 5. La expresión cabezas seleccionadas (véase 110-2) sólo se conserva en la terminología actuarial; en Demografía se habla más bien de grupos seleccionados. Un ejemplo de tablas de mortalidad específica son las tablas de mortalidad por profesiones.
[[43#435|Plantilla:Lang more -es]]
Pronunciación
|
