Tabla de mortalidad

Tabla de mortalidad

Traducción
Sección	Español 431	Árabe 431	Checo 431	Alemán 431	Inglés 431	Finlandés 431	Francés 431	Italiano 431	Polaco 431	Portugués 431	Ruso 431
431-1	tabla de mortalidad	جداول الوفيات—جداول الحياة	úmrtnostní tabulka —úmrtnostní tabulky —úmrtní tabulky	Sterbetafel —Überlebenstafel	mortality table —life table	kuolleisuustaulu	table de mortalité	tavola di mortalità	tablica wymieralności	TÁBUA de mortalidade —TÁBUA de sobrevivência	Таблицы смертности
431-2	función biométrica —función de las tablas de mortalidad	دوال جداول الحياة	biometrická funkce	Sterbetafelfunktion	life table function	kuolevuusfunktio	fonction des tables de mortalité	funzione biometrica —funzione della tavola di mortalità	funkcje demograficzne —biometryczne funkcje	FUNÇÃO biométrica —FUNÇÃO da tábua de mortalidade	Статистические ряды таблиц смертности
431-3	función de supervivencia —tabla de supervivencia	دالة البقاء—دالة التعمير—جدول البقاء—جدول التعمير	dožívací funkce —řád vymírání	Überlebensfunktion	survivorship function	eloonjäämisfunktio —eloonjäämistaulu	fonction de survie —table de survie	funzione di sopravvivenza —tavola di sopravvivenza	funkcja dożywających	FUNÇÃO de sobrevivência	Числа доживающих
431-4	supervivientes	باقون—معمرون	dožívající se	Überlebende —Erlebende	survivor	elossa oleva —jäljellä oleva	survivant	sopravvivente	dożywających liczba	SOBREVIVENTES	Доживающие
431-5	raíz de la tabla	أساس	výchozí soubor —výchozí kmen —kořen	Ausgangsmasse	radix —root	juuri	racine	radice	podstawa tablicy wymieralności	RAIZ	Исходная совокупность родившихся
431-6	reducción —extinción	انقراض	vymírání	Abgangsprozeß	attrition	väheneminen	extinction	estinzione	wymieranie	EXTINÇÃO	Порядок вымирания
431-7	probabilidad de supervivencia	احتمال البقاء—احتمال التعمير	pravděpodobnost dožití	Überlebenswahrscheinlichkeit	probability of survival	eloonjäämistodennäköisyys	probabilité de survie	probabilità di sopravvivenza —probabilità di vita	dożycia prawdopodobieństwo	PROBABILIDADE de vida —TAXA de sobrevivência	Вероятность дожития

Con la expresión tabla de mortalidad¹ se designa, en sentido estricto, la serie de probabilidades de muerte (432-2) que para las distintas edades resultan de la observación de un grupo de individuos. Sin embargo, suele emplearse con mayor frecuencia el nombre de tablas de mortalidad para designar una colección de tablas (153-1) relativas a un conjunto de individuos, cada una de las cuales describe la mortalidad bajo un aspecto particular mediante la correspondiente función biométrica², o función de las tablas de mortalidad². Una de estas funciones se llama función de supervivencia³, y la tabla correspondiente se denomina tabla de supervivencia³. Representa esa función el número de supervivientes⁴ de las distintas edades exactas (322-6), o sea, el número de individuos de una determinada generación (116-1) ficticia que alcanzarían cada una de las distintas edades, sometidos a la mortalidad estudiada. El contingente inicial de esta generación ficticia, es decir, el número de nacidos vivos que sirven de base para el cálculo de la tabla de supervivencia, se llama raíz de la tabla⁵. Se dice que una tabla de mortalidad muestra la reducción⁶ de una generación por la muerte, desde el momento inicial en que viven todos sus individuos hasta su completa desaparición, o extinción⁶. La tabla de supervivencia permite calcular la probabilidad de supervivencia⁷, a la edad (exacta) x + h de un individuo que haya alcanzado la edad (exacta) x.

4. El número de supervivientes a la edad x se representa por l_x.
5. Como raíz de la tabla suele tomarse una potencia de 10; generalmente 100-000.
7. La probabilidad de supervivencia, a la edad x + h, de un individuo de edad x se representa por npx, omitiéndose el subíndice n cuando es igual a 1.