The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diferencia entre revisiones de «Grupo profesional»
(Primera edición 1959) |
(Primera edición 1959) |
||
| Línea 71: | Línea 71: | ||
[[es-I:grupo profesional]] [[ar-I:مجموعة المهنية (مهنة)]] [[cs-I:skupina povolání]] [[de-I:Berufsgruppe]] [[en-I:occupational group]] [[fi-I:ammattiryhmä]] [[fr-I:groupe professionnel]] [[it-I:classe di professioni, arti o mestieri]] [[pl-I:grupa zawodowa]] [[pt-I:GRUPO ocupacional]] [[ru-I:Профессиональная группа]] | [[es-I:grupo profesional]] [[ar-I:مجموعة المهنية (مهنة)]] [[cs-I:skupina povolání]] [[de-I:Berufsgruppe]] [[en-I:occupational group]] [[fi-I:ammattiryhmä]] [[fr-I:groupe professionnel]] [[it-I:classe di professioni, arti o mestieri]] [[pl-I:grupa zawodowa]] [[pt-I:GRUPO ocupacional]] [[ru-I:Профессиональная группа]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Grupo profesional}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
Revisión del 17:57 4 feb 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 352 |
Árabe 352 |
Checo 352 |
Alemán 352 |
Inglés 352 |
Finlandés 352 |
Francés 352 |
Italiano 352 |
Polaco 352 |
Portugués 352 |
Ruso 352 |
| 352-1 | distribución profesional | تصنيف المهني (مهنة)—تصنيف الحرفي (حرفة) | složení podle povolání —profesionální struktura |
berufliche Gliederung —Berufsgliederung |
occupational classification | ammattiryhmitys | répartition professionnelle | classificazione professionale —composizione professionale |
struktura zawodowa | CLASSIFICAÇÃO ocupacional | Классификация по занятиям |
| 352-2 | profesión individual —profesión —ocupación |
مهنة (مهنة) | povolám —profesa —subjektivní povolání —zaměstnání |
individueller Beruf | occupation | ammatti | profession —profession individuelle |
attività individuale —professione, arte o mestiere |
zawód | OCUPAÇÃO | Занятие |
| 352-3 | grupo profesional | مجموعة المهنية (مهنة)—فئة المهنية (مهنة)—فئة الحرفية (فئة) | skupina povolání —profesionální skupina |
Berufsgruppe | occupational group —occupational class |
ammattiryhmä | groupe professionnel | classe di professioni, arti o mestieri —gruppo di professioni, arti o mestieri |
grupa zawodowa | GRUPO ocupacional —CLASSE ocupacional |
Профессиональная группа |
En sentido estricto, debe entenderse por distribución profesional1 de la población la distribución basada en la profesión individual2, o simplemente profesión2 o ocupación2. Durante mucho tiempo se ha empleado esta expresión para designar la distribución por ramas de actividad económica (357-1), basada en la actividad colectiva (véase 357-1*). En la actualidad, la expresión grupo profesional3 no designa un conjunto de personas empleadas en una misma rama de actividad, sino un conjunto de personas que ejercen una cierta profesión (352-2), o profesiones muy afines.
- 2. Algunas veces se emplea la expresión actividad individual. La palabra oficio se aplica preferentemente a las profesiones manuales.
[[35#352|Plantilla:Lang more -es]]
|
