The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diferencia entre revisiones de «Centro de gravedad de una población»
(Primera edición 1959) |
(Primera edición 1959) |
||
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
{{NewLineT|S=312|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=312|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=volumen de población}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=volumen de población}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=كثافة السكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=كثافة السكان}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=intensita zalidnění}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=density of population}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Stärke der Besiedlung}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=density of population}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=population density}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=population density}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=asutuksen voimakkuus}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=asutuksen intensiteetti}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=asutuksen intensiteetti}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=intensité du peuplement}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=intensité du peuplement}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=intensità del popolamento}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=zagęszczenie ludności}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=zagęszczenie ludności}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DENSIDADE da população}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=DENSIDADE demográfica}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=DENSIDADE demográfica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Плотность населения}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Плотность населения}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Густота населения}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Густота населения}} | ||
{{NewLineT|S=312|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=312|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=densidad de población}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=densidad de población}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=دليل كثافة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=دليل كثافة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=lidnatost}}{{ |
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=hustota zalidnění}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=hustota obyvatelstva}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=4|Te=obecná hustota}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Bevölkerungsdichte}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=arithmetische Dichte}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=arithmetische Dichte}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=density index}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=density index}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=väestöntiheys}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=väentiheys}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=väentiheys}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=densité de la population}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=densité de la population}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=densité arithmétique}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=densité arithmétique}}{{ | ||
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=densità della popolazione}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=popolazione relativa}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=popolazione relativa}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=gęstość zaludnienia}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=gęstość zaludnienia}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ÍNDICE de densidade}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Населения показатель плотности}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Населения показатель плотности}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Плотности населения показатель}} |
{{NewLineT|S=312|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=312|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=dispersión de la población}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=dispersión de la población}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=انتشار السكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=انتشار السكان}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=rozptýlení obyvatelstva}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Streuung der Bevölkerung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Verteilung der Bevölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Verteilung der Bevölkerung}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=scatter of the population}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=scatter of the population}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=väestön alueellinen hajautuminen}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=dispersion du peuplement}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=dispersion du peuplement}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=dispersione del popolamento}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=rozproszenie ludności}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=rozproszenie ludności}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DISPERSÃO da população}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Рассеянность населения}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Рассеянность населения}} |
{{NewLineT|S=312|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=312|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=habitat}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=habitat}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=asentamiento}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=asentamiento}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=محلة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=محلة}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=موطن | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=موطن}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=osídlení}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Siedlungsweise}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Wohnweise}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Wohnweise}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=settlement}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=settlement}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=habitat}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=habitat}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=asutus}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=habitat}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=habitat}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=insediamento}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=osadnictwo}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=osadnictwo}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=HABITAT}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Тип поселений}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Тип поселений}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Тип жилища}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Тип жилища}} | ||
{{NewLineT|S=312|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=312|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=centro de gravedad de una población}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=centro de gravedad de una población}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=مركز السكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=مركز السكان}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=střed obyvatelstva}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=population centre}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Bevölkerungsschwerpunkt}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=population centre}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=centre de population}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=väestöllinen keskipiste}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=centre de population}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=centrum ludności}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=centro medio della popolazione}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=centrum ludności}}{{ |
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=CENTRO da população}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=BARICENTRO demográfico}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=BARICENTRO demográfico}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Центр сосредоточения населения}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Центр сосредоточения населения}}| |
− | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
Línea 88: | Línea 96: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[es-I:centro de gravedad de una población]] [[ar-I:مركز السكان | + | [[es-I:centro de gravedad de una población]] [[ar-I:مركز السكان]] [[cs-I:střed obyvatelstva]] [[de-I:Bevölkerungsschwerpunkt]] [[en-I:population centre]] [[fi-I:väestöllinen keskipiste]] [[fr-I:centre de population]] [[it-I:centro medio della popolazione]] [[pl-I:centrum ludności]] [[pt-I:CENTRO da população]] [[ru-I:Центр сосредоточения населения]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Centro de gravedad de una poblacion}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
− | [[Category:Estado de la población | + | [[Category:Estado de la población]] |
+ | [[Category:31]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revisión actual del 08:47 11 feb 2010
Traducción | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sección | Español 312 |
Árabe 312 |
Checo 312 |
Alemán 312 |
Inglés 312 |
Finlandés 312 |
Francés 312 |
Italiano 312 |
Polaco 312 |
Portugués 312 |
Ruso 312 |
312-1 | volumen de población | كثافة السكان | intensita zalidnění | Stärke der Besiedlung | density of population —population density |
asutuksen voimakkuus —asutuksen intensiteetti |
intensité du peuplement | intensità del popolamento | zagęszczenie ludności | DENSIDADE da população —DENSIDADE demográfica |
Плотность населения —Густота населения |
312-2 | densidad de población | دليل كثافة | lidnatost —hustota zalidnění —hustota obyvatelstva —obecná hustota |
Bevölkerungsdichte —arithmetische Dichte |
density index | väestöntiheys —väentiheys |
densité de la population —densité arithmétique |
densità della popolazione —popolazione relativa |
gęstość zaludnienia | ÍNDICE de densidade | Населения показатель плотности —Плотности населения показатель |
312-3 | dispersión de la población | انتشار السكان | rozptýlení obyvatelstva | Streuung der Bevölkerung —Verteilung der Bevölkerung |
scatter of the population | väestön alueellinen hajautuminen | dispersion du peuplement | dispersione del popolamento | rozproszenie ludności | DISPERSÃO da população | Рассеянность населения |
312-4 | habitat —asentamiento |
محلة—موطن | osídlení | Siedlungsweise —Wohnweise |
settlement —habitat |
asutus | habitat | insediamento | osadnictwo | HABITAT | Тип поселений —Тип жилища |
312-5 | centro de gravedad de una población | مركز السكان | střed obyvatelstva | Bevölkerungsschwerpunkt | population centre | väestöllinen keskipiste | centre de population | centro medio della popolazione | centrum ludności | CENTRO da população —BARICENTRO demográfico |
Центр сосредоточения населения |
La densidad de población2 es un índice que mide el volumen de población1 con respecto al territorio; se calcula dividiendo el número de habitantes por el área considerada. Este índice expresa, generalmente, el número de habitantes por kilómetro cuadrado; y, en las ciudades muy pobladas, el número de habitantes por hectárea. La dispersión de la población3 depende del tipo de habitat4, o asentamiento4, de la importancia de las aglomeraciones y de las distancias entre unas y otras. A veces se estudia el centro de gravedad de una población5, que se determina, como baricentro o centro de gravedad, asignando pesos iguales a todos los individuos que constituyen la población.
- 2. densidad, s. f. — denso, adj.
- 3. dispersión, s. f. — disperso, adj.
[[31#312|Plantilla:Lang more -es]]
|