The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Diferencia entre revisiones de «Atracción de los números redondos»
De Demopædia
(Primera edición 1959) |
(Primera edición 1959) |
||
| (No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
{{NewLineT|S=152|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=152|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=números redondos}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=números redondos}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=أرقام مجبورة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=أرقام مجبورة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=okrouhlé číslo}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=runde Zahl}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=gerundete Zahl}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=gerundete Zahl}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=round number}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=round number}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=pyöristetty luku}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=nombre rond}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=nombre rond}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=cifra rotonda}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cifra tonda}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cifra tonda}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=liczby zaokrąglone}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=liczby zaokrąglone}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=NÚMERO arredondado}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Округленное число}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Округленное число}} |
{{NewLineT|S=152|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=152|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=atracción de los números redondos}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=atracción de los números redondos}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تركيم}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=تكويم}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=atraktivnost okrouhlých čísel}}{{ |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=der runden}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=heaping}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=heaping}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=bunching}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=bunching}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=pyöristyminen}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=attraction des nombres ronds}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=attraction des nombres ronds}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=tendenza all’arrotondamento}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=skupienie na liczbach okrągłych}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=skupienie na liczbach okrągłych}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ATRAÇÀO dos números redondos}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Возрастная аккумуляция}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Возрастная аккумуляция}} |
{{NewLineT|S=152|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=152|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=números atractivos}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=números atractivos}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نقط تراكم | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نقط تراكم}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=atraktivní číslo}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=preferred point}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Anziehungszahl}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=preferred point}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=nombres attractifs}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=suosittu luku}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nombres attractifs}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=cifra preferita}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=cifra simpatica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=cifra simpatica}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=liczby skupiające}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=liczby skupiające}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=NÚMERO atraente}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=NÚMERO atrativo}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=NÚMERO atrativo}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Сила возрастной аккумуляции}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Сила возрастной аккумуляции}} |
{{NewLineT|S=152|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=152|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=índices de atracción}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=índices de atracción}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=أدلة التراكم | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=أدلة التراكم}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=مؤشرات التكويم | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=مؤشرات التكويم}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=index atraktivnosti}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Anziehungsindex}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Rundungsindex}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Rundungsindex}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=index | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=index of heaping}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=index of bunching}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=index of bunching}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=pyöristyskasauman mittaluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=indice d’attraction}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=indice d’attraction}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=indici di tendenza all’arrotondamento}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=indeks skupienia}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=indeks skupienia}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=ÍNDICE de atração}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Коэффициент аккумуляции}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Коэффициент аккумуляции}}| |
| − | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=es|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Línea 64: | Línea 67: | ||
|152_1_1_es_I Números redondos.ogg|'''números redondos''' | |152_1_1_es_I Números redondos.ogg|'''números redondos''' | ||
|152_2_1_es_I Atracción de los números redondos.ogg|'''atracción de los números redondos''' | |152_2_1_es_I Atracción de los números redondos.ogg|'''atracción de los números redondos''' | ||
| − | |||
|152_3_1_es_I Números atractivos.ogg|'''números atractivos''' | |152_3_1_es_I Números atractivos.ogg|'''números atractivos''' | ||
|152_4_1_es_I Índices de atracción.ogg|'''índices de atracción''' | |152_4_1_es_I Índices de atracción.ogg|'''índices de atracción''' | ||
| Línea 70: | Línea 72: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[es-I:atracción de los números redondos]] [[ar-I:تركيم | + | [[es-I:atracción de los números redondos]] [[ar-I:تركيم]] [[cs-I:atraktivnost okrouhlých čísel]] [[de-I:der runden]] [[en-I:heaping]] [[fi-I:pyöristyminen]] [[fr-I:attraction des nombres ronds]] [[it-I:tendenza all’arrotondamento]] [[pl-I:skupienie na liczbach okrągłych]] [[pt-I:ATRAÇÀO dos números redondos]] [[ru-I:Возрастная аккумуляция]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Atraccion de los numeros redondos}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | [[Category:Término de la primera edición del diccionario demográfico multilingüe]] | ||
Revisión actual del 08:30 11 feb 2010
| Traducción | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sección | Español 152 |
Árabe 152 |
Checo 152 |
Alemán 152 |
Inglés 152 |
Finlandés 152 |
Francés 152 |
Italiano 152 |
Polaco 152 |
Portugués 152 |
Ruso 152 |
| 152-1 | números redondos | أرقام مجبورة | okrouhlé číslo | runde Zahl —gerundete Zahl |
round number | pyöristetty luku | nombre rond | cifra rotonda —cifra tonda |
liczby zaokrąglone | NÚMERO arredondado | Округленное число |
| 152-2 | atracción de los números redondos | تركيم—تكويم | atraktivnost okrouhlých čísel | der runden | heaping —bunching |
pyöristyminen | attraction des nombres ronds | tendenza all’arrotondamento | skupienie na liczbach okrągłych | ATRAÇÀO dos números redondos | Возрастная аккумуляция |
| 152-3 | números atractivos | نقط تراكم | atraktivní číslo | Anziehungszahl | preferred point | suosittu luku | nombres attractifs | cifra preferita —cifra simpatica |
liczby skupiające | NÚMERO atraente —NÚMERO atrativo |
Сила возрастной аккумуляции |
| 152-4 | índices de atracción | أدلة التراكم—مؤشرات التكويم | index atraktivnosti | Anziehungsindex —Rundungsindex |
index of heaping —index of bunching |
pyöristyskasauman mittaluku | indice d’attraction | indici di tendenza all’arrotondamento | indeks skupienia | ÍNDICE de atração | Коэффициент аккумуляции |
Con frecuencia se observa una inclinación de las personas interrogadas a dar sus respuestas en números redondos1. Este fenómeno suele denominarse atracción de los números redondos2, y se extiende no solamente a los múltiplos de diez, sino también a otros números atractivos3, como los múltiplos de cinco y a veces los números pares. Este fenómeno puede ser estudiado con la ayuda de índices de atracción4.
[[15#152|Plantilla:Lang more -es]]
Pronunciación
|
